Overcrook
Status:
User
Mitglied seit: 23.11.07
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 1716
Netzwerke:
|
|
|
>Das ist ein Spiel das ich auf deutsch gespielt hätte. Es lebt von der Atmosphäre und der >Typ isn Schriftsteller. Die deutsche Sprache beinhaltet ein vielfaches an Wörtern im >Vergleich zum Englischen. Ergo, bleibt für mich hier nur die Konsequenz die deutsche >Sprachausgabe als Referenz für mich zu wählen).
Das funktioniert bei Ãœbersetzungen leider nur selten. Vor allem in Videospielen.
__________________ PSN ID: Overcrook |
|