Patrick Köllner
Status:
User
Mitglied seit: 04.11.07
Ort: -
Beiträge: 139
|
|
|
>gibts schon filme wo so ein problem entstanden ist?
Ja, in "Der schmale Grat" spielten Nick Nolte und John Travolta mit. Der gewöhnlich für beide Darsteller zuständige Thomas Danneberg lieh seine Stimme dann dem "größeren" Star Travolta, Nolte erhielt eine andere Stimme.
Ironie: Thomas Danneberg sprach in 80er-Actionfilmen auch "Profi" Lewis Collins. Als Collins in der Erwin C. Dietrich-Produktion "Geheimcode Wildgänse" gemeinsam mit Danneberg auftrat, Danneberg aber nicht sich selbst sondern Collins synchronisieren musste, lieh Rainer Brandt (der Erfinder der frechen Synchrosprüche für Tony Curtis in "Die Zwei" und Jean-Paul Belomondo) seine Stimme an Danneberg aus.
__________________
Gruß,
Patrick |
|
