hb
Status:
User
Mitglied seit: 20.10.07
Ort: Keller
Beiträge: 3042
Netzwerke:
|
|
|
>Hach, Grammatik ist Poesie (aber auch anstrengend).
Es klingt jedenfalls sehr melodisch, was du zu erklären versuchst. So ausufernd hätte das sonst keiner zustande gebracht, was zeigt, welch großartiges Plätzchen wir hier doch haben. Grundsätzlich eine grammatikalische Kleinigkeit, über die man sich Stunden die Köpfe zerbrechen kann. Ich vermute, du hast den Schlüssel im starren englischen Satzgefüge, das aus unserer Sprache gesehen unlogische Umstellungen erzwingt, gefunden. Deshalb mag ich Deutsch, es bleibt rhythmischer.
__________________
Schnupper Chauvinimus, Bösewicht! |
|
