Schmutzbrust
Status:
User
Mitglied seit: 23.10.07
Ort: Biberach an der Riß
Beiträge: 1156
Netzwerke:
|
|
|
>Ich frag mich gerade wo der Unterschied liegt? Ich gehe mal davon aus, dass USK-Spiele und die UK-Spiele (,die multilingual sind) identisch sind, nur eben anders gelabelt.
>Wenn also das Spiel, das Dich interessiert, in der Liste als multilingual aufgeführt ist, dann müsste auch die "deutsche" Version über all diese Sprachen verfügen - denn warum sollte es mehrere europäische (PAL) Versionen geben (Das würde nur die Produktionskosten in die Höhe treiben).
>Umgekehrt kann man aus der Liste doch auch herauslesen, ob ein Spiel nur eine Tonspur drauf hat -> Beispiel Skyrim: Die UK hat nur die englische Tonspur, also wird die deutsche Version auch keinen englischen Ton haben, denn sonst wären die Versionen ja wieder identisch und man würde bei der Herstellung Kosten einsparen...
>Ich merke schon, dass liest sich echt kompliziert, aber ich hoffe, Du verstehst auf was ich hinaus will 
Nee, ist schon verständlich und du hast auch Recht. Man kann die Liste auch andersrum lesen. Ich hatte mir nur als Beispiel Brink rausgesucht. Das steht in der Liste mit nur englischer Tonspur drin. Die USK Version hat aber deutsch und französisch. Aber wen interessiert schon französisch?
|
|
